Lingvistica pe intelesul tuturor – ( 7 )


Shalom, Prieteni !Profesor la tabla

Domnul Profesor Tony Daccre Barat nu a parasit blogul nostru, dovedind ca nu ne uita, ca este un prieten bun. Iata noile corelari sau corelatii ale lingvisticii comparate ( de aceasta data o demonstraţie a cuvantului ebraic sukah, pentru a ramane asezonati marii Sarbatori ce tocmai am celebrat-o ), domeniu in care domnia sa este un  specialist  cat se poate de  creativ, datorita limbilor pe care le vorbeste fluent.
Ii uram, cu aceasta ocazie,  si dumnealui,  si distinsei doamne arhitect Beatrice Barat – sotiei, – o frumoasa celebrare de Simchat Torah ( pentru ca Torah este  Cartea  ale carei litere şi imbinări lexicale i-au fascinat domnului profesor, intotdeauna, preocuparile lingvistice ) !

Asadar, lectura placuta
si binecuvantari din Sion !

KASA SKA CASA כסה   סכה CSE SCE KSE SKE OIKOS ACOPERA COPRIRE CPR COPER.NOTAS: DI “DA SKAD   AD “SKU PARIM.COPRIRE ,ONDE IL SSCR.SKU-NOMI COPRO, L’ANG. SASS. SCUA,SCUVA OMBRA.” TUTTI GLI PAROLE SUNO ANCHE IN EBRAICO SAHA,SACA סכה IL A COUVERT,HOMBRAGE,PROTEGEGE.CHISA כסה IL A COUVERT.TO COVER.COPPRIRE COPER.CPR EBR.כפר.ACOPAR RUMENO.ETC. SUCA EBR. סכה CABANA DE RAMURI. DE PALMIERI.. CAPANNA, E PROPR LUOGO COPERTO DI RAMAS DI PALMAS.

CASA DIZ.ETM.ITL. VNR.12.04.13.UNI.0.40. RUM. PROV .CAT .SP. E PORT. CASA (GOT E ANT TED. HUS ,MOD .HAUS; INGL.HOUSE DAL LAT. CASA == GR. KASA { CHE STA PER CADSA O SCAD-SA } CAPANNA, E PROPR LUOGO COPERTO DALLA RAD. SKA (==SSCR. C’HA ) CHE TALVOLTA TROVASI DETERMINATA IN SKAD (SSCR. CHAD ED HA IL SENSO DI COPRIRE, ONDE IL SSCR. CHAYA (–IRL. SCATH. GOT .SKAD-US ) OMBRA C’HAD-ATI COPRIRE,C ’HAT-TRAM PARASOLE, ED A CUI PUR SI LEGA L’A. NORD TED. SKY  NUVOLO IL GR . KAS PELLE , KASAS GULDRAPPA , TAPPETO. SKIA OMBRA, SKIAS (GEN. SKIADOS ) TUTTACIO CHE FA OMBRA, OMBRELLO, SKE-NE LUOGO DOVE  DIMORARE AL COPERTO ,TENDA ,CAPANNA (TED. HUTTE INGL HUT), SKE-PAS COPERTURA RIPARO ,NONCHO IL LAT. CASTRUM FORTEZZA, E PROPR. RIPARO, CASSIS ELMO E PROPR. COPERTURA ADIFESA DEL CAPO: QUALE RADICE E IDENTICA ALL’ALTRA SKU PARIM.COPRIRE ,ONDE IL SSCR.SKU-NOMI COPRO, L’ANG. SASS. SCUA,SCUVA OMBRA. CALIGINE. L’A. A. TED .SKIURA SKIURA RICETTO STALLA. L’OLAND. SCHUUR===A.A. TED.SCIURA MOD SCHEUER CAPANNAIL LIT. SKURA PELLE CUOIO ECC. (CFR. CASSERO, CASTELLO, CICCO CUOIO, CULE, OSCURO, SCAGLIA, SCENA: SCUDO SCUDERIA SQUAMMA EDIFIZIO MURATO CHE SERVE DI ABITAZIONE; POI LE PERSONE HE VI ABITANO, OSSIA LA FAMIGLIA E IN SENSO PIU LARGO STIRPA, PROGENITURA ,DINASTIA. VALE PURE IL COMPLESSO DELLE PERSONE ADDETTE A UNA CASA SPECIALM.. PRINCIPESCA; ED IL COMP LESSO DELLE SOSTANZA DI UNA FAMIGLIA IL PATRIMONIO. PER ESTENS .LUOGO NATIVO PATRIA ED INDI IN GENERALE .LUOGO DOVE ALCUNO HA STABILITO UN COMMERCIO, UN LAVORO.

DER IV. CASALE== MUCCHIO DI CASA IN CAMPAGNA VILLAGGIO; CASALINGO== DI CASA, PROPRIO DELLA CASA, CHE STA IN CASA, CHE BADA ALLA CASA; CASAMENTO==CASA PER LO PIU GRANDE; CASATA-O === COGNOME DI CASA ,DETTO IN SENSO DI FAMIGLIA ;CASALLE DOVE GLI ARITMETICI RACCHIADONO I NUMERI PER FARE I CALCOLI; CASERECCIO SINON. DI CASALINGO, MA DI COSI A PREFERENSA DI COSE; CASICCIUOLA; CASIERE GUARDIANO= A DELLA CASA; CASIGLIANO=== CHE ABITO NELLO .CASA .MA NON NELLA STESSA FAMIGLIA SI RADUNANO LE PERSONE CIVILLI PER GIOCARE O PER ALTRO TRATTAMENTO, O CATTIVA; CASOLLA (ANT .TENDA. TRABACCA; CASOLARE ==CASA PER LO PIU MA ORA INTENDESI SOLAM. PER STANZA POSTICCI  FATTA PER LO PIU DI LEGNAME ( COME QUALLE  DOVE STANNO I SOLDATI IN SENTINELLA ), CASUPOLA LO STESA CHE CASIPOLA.COMP.ACCASARE;RNC ASARE; SCASARE. CFR. CASACCA (?); CASAMATTA;CASERMA? VNR.12.04.13.UNI.0.40.2 ORE.LAVORO.

CASÂ (cáse), s.f. – 1. Locuință. – 2. Cămin, familie. – 3. Pereche căsătorită, familie. – 4. Descendență, stirpe, familie nobilă, dinastie. – 5. Încăpere, odaie. – 6. Reședință, sediu. – 7. Birou, centru. – 8. Mobilier casnic, obiectele din casă. – 9. Placentă. 10. Cabină, gheretă. – Mr., megl. casă, istr. cǫse. Lat. casa (Diez, I, 115; Diez, Gramm., I, 32; Pușcariu 302; Candrea-Dens., 179; REW 1728; DAR); cf. it., prov., cat., sp., port. casa. – Der. căsar, s.m. (cap de familie), derivă direct din lat. casarius; căsaș, s.m. (cap de familie, bărbat căsătorit; rudă); căsător, s.m. (cap de familie), format de la un vb. dispărut, reprezentant al lat. *casare (Pușcariu 305; DAR); căsătoresc, adj. (conjugal, matrimonial); căsători, vb. (a (se) uni prin căsătorie), pentru semantismul căruia cf. it. accasare, sp. casar, și observațiile lui Bogrea, Dacor., III, 413; căsătorie, s.f. (uniune căsean, adj. (familiar); acasă, adv. (în casa proprie), care poate fi formație rom. sau reprezentant al lat. ad casam, cf. it. a casa; cășiță (var. căsiță), s.f. (căsuță, alveolă; pilă de pod, formată dintr-o căsuță de bețe cu umplutură de pietre; sertar), în legătură cu der. de la casă der., cf. cașnică, cășuță; chișița, s.f. (colivie, cușcă), pare a fi var. asimilată a cuvîntului anterior; casnic, adj. (conjugal, matrimonial); cașnică, s.f. (Arg., concubină, ibovnică); căsnicesc, adj. (conjugal); căsuță (var. cășuță), s.f. (dim. al lui casă); căsoaie, s.f. (augmentativ al lui casă; pivniță, cămară și bucătărie la casele de la țară;  luminator; pilă de pod). Rut. kašicja „pilă de pod”, pe care DAR îl dă ca etimon al rom. cășiță, este mai curînd der. al rom.

Dicționarul etimologic roman

casá (caséz, casát), vb. – A anula. Fr. casser. – Der. casant, adj.; casație, s.f. (Arg., minunat, de calitatea întîi).

Contact WebDexCopyright (C) 2004-2011 DEX online (http://dexonline.ro).

  1. NOTE REMARCI TONY : 1.TOT CE SCRIE IN DER INTERNET NU ESTE DECAT…O LIPEALA,LIPITURA DE DATE DISPARATE PUSE IMPREUNA PENTRU A DOVEDI CU “DISPERARE”CA ROMÂNA ESTE LATINA-INDO EUROPEANA.PUTETI SA VA INFURIATI PANA MAINE.!!!

2.DER INTERNET= COPIE DIN DER CIORANESCU pg.154…FARA NICI O IMBUNATATIRE.EXACT CUM COPIE TINERII LA BAC,ALTE LOCURI FARA SA DEZVOLTE IDEEA,SA INCERCE SA FIE ORIGINALI.

3.VINEREANU pg.185. NOTA: SA VEZI INEPTIILE LUI VINEREANU.O VOI FACE ULTERIOR. Conform.dict.etim.rom.vin. CASA=CASA latin COLIBA,BORDEI.=CASA ital.

prov.sp.port. CONFORM VIN.CORELAT PIE KET* (CUVANT INVENTAT,INEXISTENT)

KOT =LOCUINTA VARIANTA KAT* IDEM INVENTATA.NOTA:IN CE LIMBI SUNT ACESTE CUVINTE???!!! VA SPUN EU:NICI UNA!!! CAS irlanda (neexplicat) =AVA-KASA sanscrita =LOC,CAMERA(vezi) ,LOCUINTA= KATA avesta CAMERA =KAD noua persana CASA =KASSOLE albaneza COLIBA = = HETHJOP got. CAMERA. REMARCA:CUM T=S, H=C=K VINEREANU NU EXPLICA.ACESTE EGALITATI DE LITERE SUNT DOAR IN ARAM.CNAANIT.IVRIT(EBRAICA) ARABA ULTERIOR.VEZI ALFABET,DEFORMARI LINGVISTICE.DUPA ERNOUT-MEILLET 103,CASA LATINA E UN “IMPRUMUT DE ORIGINE NECUNOSCUTA…POATE …PRE INDO-EUROPEANA”NOTA:SA IMPRUMUTI DE LA UN NECUNOSCUT FARA SA AI ADRESA LUI,COORDONATELE… NU VREI SA MAI DAI INAPOI IMRUMUTUL!!!REMARCA:VINEREANU DESI ULTRA NATIONAL-IST CU ACCENTE FASCISTE NU ESTE AGREAT DE SOCIETATEA ACADEMICA CRESTINA DIN BUCURESTI .A FOST LA MINE ACASA AM VORBIT PESTE 2 ORE. EVREI ESTE CUMVA IMPROPRIU, O INVENTIE LINGVISTICA PUERILA. CORECT ESTE IVRI עברי =LOCUITOR DE PESTE RAUL PRAT ,PRT פרת

EUFRAT (NUME FALSIFICAT AZI IN IRAK) DE CE AVEM PRUT ROMAN ??!!

. Am scris CORELAT EBRAICA CASA,CISA,CHISA,CASE citit =CSE scris   כסה = ACOPERA

…EXACT CE FACE O CASA…UN ACOPERAMANT,ACOPERIS DEASUPRA CAPULUI. CISUI,CHISUI,KISUI ROŞ   כסוי ראש .ASTA ERA IN 2008 CAND NU STIAM SA LUCREZ CU INTERNETUL.ULTERIOR AM GASIT CA-N DICTIONARELE DIN VEST CASA E CORELATA,DERIVATA DIN EBRAICA DE CCA 200 DE ANI. ULTERIOR AM GASIT SI-N ARABA CUVANTUL.

NOTA:SAMBATA VENIND DE LA ŞIL idis (TEMPLU,LOC DE INVAŢAT, SCHOOL ,SCHULE, SCOLA, SCOALA,ECOLE. SINAGOGA GREACA E UN FALS AL UNOR CUVINTE EBRAICE!!!) AM INTRAT LA UN ANTICARIAT UNDE AM GASIT UN DICTIONAR ROMAN 1871 BUCURESCI..UNDE LA PG. 490. SCRIA:”CAS celta,CHAS arab,siriac,caldean cu sens”CASA DOMUS latin “.Nu pot sa va arat fotocopia…vor 1000 de roni pe carte.SCUMP PENTRU UN SINGUR CUVANT. A.T.Laurianu.J.C.Massimu. LIMBA SCRISA …PARE…ITALIANA!!! SUPERBA. CINE A SCHIMBAT ACEASTA LIMBA ESTE UN DUS MINTAL …CU IFOSE ZADARNIC ACADEMICE.!!!

III.CASA DIN VESTUL MEDITERANEI. NOTA: TREBUIE POSTATE TOATE ETIMOLOGIILE CE POT FI GASITE…SI NU AJUNG IN ROMANIA DIN CAUZA RAUTATII “ SAVANTIILOR”  DIN ROMANIA…SI A “EVREI”LOR OFICIALI CONSACRATI(vezi grupul GRAUR).tony jeudi.12.01.12.22.30.

 Chiesa DZ.ETM.ITL.ONLN.MRC.05.03.12.18.20.COREL.FAMIGLIA: chicco chiedere chierico chiesa chiesto chiesupula chifel, chifelle KLALEO=INVITRE CHEMARE…ESATAMENTE COMO EL EBRAICO ‘CNS” SE REUNIR AS INTALNI REUNI ADUNA…BET CNESET.CNESETMINUS “N” CESET CHIESA CESET כסות כסיתי CASUT ACOPERIRE INVELIS VESTMANT CISITI AM ACOPERIT…PROTEJAT .LE RADICAL „CST ” כסת ARAM.EBRC.ARAB COUVRIR COPRIRE COVER ACOPERA PROTÉGÉ.CE CA LE ROLE DE LA SUCA SCE RADICALOU CSE .LA SUCA PROTÉGÉ ABRITE COUVRE CE N’EST PAS UNE TENTE.SUCA NU ESTE UN CORT.

NOTAS: 1.CHIESA CORL.ARB.SIKKA pg.183.IN :BAB ES SIKKA =HOUSE DOOR.=PORTA DI CASA (V) باب السكة NOTA:EL SIKKA IN ARB.LETTERAS.!!! BAB-EL =באב אל   LA PORTA DI EL,BABEL,BABILON,LA PORTA EL DIO.2.CHIESA COREL.FRNC.CHAISE =SEGGIO,SEDIO = CHISE,CHES EBR. CS.- A SCRT =TRONO DI DIO,CHES. כסא,כס = IL TRONO DI DIO ESTE IN CASA EBRAICA BEIT AMIQDAS.CASADEDICATA AL ADONAI “IL DON DEL MONDO”ADON OLAM (MONDIAL ANAGRAMA) אדון עולם. .                                                                                       2.CHIESA ITL.=SIKKA ARB.ANAGR. SUCA EBR סכה PROTEGER,COUVRIR=COPRIRE.IN SUCAT SLOMEHA=LA PROTECTION DE TA PAIX,DIVINE.סוכת שלומך. =DIEU,ADONAI EST TA PROTECTION DE PAIX,TA SECURITE.!!! V.OIKOS GRC.CASA.FMLG.

3.EKKLESIA=EK-KLALEO.ETC.COREL.EBR.ARAM.EICAL-A, היכל-אIDEM.ARB=TEMPLO, PALAZIO = PALAT = PALACE.ETC.                                                                                                                                                   4. CHIESA +N=CNESIA EBR.CNSIE כנסיה = KENYSA كنيسة . pg.118.CNS.EBR.=CANES=ENTRÉ (R), CNISA=ENTRÉE,CANES =REUNIR, RESSEMBLER .5.CHIESA EBRAICA=BEIT CNESET=CSA DI RIUNIONE D’UOMINI.TONY.19.20.

כנסיה באיטלקית CHIESA.אותה המילה אבל מינוס נN, .אני מסביר בנקודה 3 הקשר להיכל-א….היכל אדוני או היכלא דבעל…שנתן את BASILICA יוונית ואחר כך ההיכל ברומא ST.PETER BASILICA שהיה פעם שמעון…אם .. EKKLESIA קשור ל.. KLALEO במובן של לקרוא לאחוד של אנשים אז סליחה זה דומה לארמית…לקהל לאסוף לכנס לעשות קהילה קודש עברית… KLALEO KLALEO KLALEO.ו .. EKKLESIA זהו הקהילות באידיש קהילוס KEILOS או קהילאס קהילת בעברית KEILAS בשבוש EKLEISA.אף אדם לא יוכיח לעולם שהיוונים שבשו את המילים העבריות והכניסו אותיות כפולות ל”לכסיותה ” לכסות להעלים את השבוש.ראו מה כתבו בצרפת לפני 300 שנים.משגע..

 HOUSE 1712.215 LND.06.10.14.20HR

NOTE ROMANESTI : ACEST DICT.DE RADACINI EBRAICE IN FRANTA 1712 SI-N EUROPA NU ESTE CUNOSCUT IN ROMANIA…NU ESTE SINGURUL DICT.VEST NEPROMOVAT CACI COREL.ARAM.EBRC.CU EUROPA…2.HSE CITIT HASA EL A PROTEJAT ACOPERIT SUB ARIPA SA PROTECTOARE “CANFEI ASHINA “ RADIC.SCINE DIN SCN SAHAN A STAT SALASLUIT…IN CASA EXACT ROMANESTE. 3.IN TORA RADIC.HSE DE CCA 40 DE ORI OS.QONQ.DCT.TORA 387…IN TOATE CZURILE OMUL ESTE SUP ARIPA PROTECTOARE DIVINA…LA ADAPOST…DECI SE COREL.CU HOUSE HAUSE GERMAN =CASA…C=H IN EBRC.ARAM.ULTERIOR ARABA.IN EBRC ”CSE “ CISA HASA COREL.CU ANAGRAMA SCE..SACA SAHA ,,,A ACOPERIT DAT UMBRA PROTEJAT ACOPERIT…DECO CPRIRE ITAL.=COVER ENGL b=p SEMNALAT CA PRINCIPIU LINGVISTIC DE SUTE DE ANI IN EUROPA…INEXISTENT IN ROMANIA…

CONCLUZII : 1.SUCA ESTE O CASA CONSTRUCTIE LEJERA DIN RAMURI IN GENERAL DE PALMIERI (DENOTA.BUNA STARE…PALMIERII SUNT O VERE IN MEDITERANA ) .                              SI DOAR IN ARAMIT EBRAICA ARABA SE POT VEDEA CORELARILE SI ANGRAMELE         INVERSAREA LITERELOR DECI SCE =CSE       כסה סכה SUCA SE SCRIE SCE.

DE AICI SE POT VEDEA COREL.CU CASA DEL DIO CASA DOMNULUI IN LIMBILE LATINE CARE DAU PROTECTIE…DAR TOATE SUNT COPIATE DIN EBRAICA SAU ARMIT. IDEM SE VAD IN DICT.ETIM.ITAL ONLINE COREL SCE CSE CU DIVERSE CASE DIN LUME…

  1. 1712. 307

DICT.EXPLICATIV DE FAPT ETIMOLOGIC FRANCEZ EBRAIC DIN 1712 FACE LEGATURA INTRE A ACOPERI SI A ASCUNDE FRNC. CACHE (R)/ACOPERI CEVA L-AI ASCUNS…

 AUTORUL ACUM 300 DE ANI COREL.DIRECT EBRC,SCC DE FAPT SCE SAU CSE CU FRANCEZUL CACHE (ASCUNS ) SI EXPLICA DETAILAT…AUTORUL NU STIE DESTULA EBRAICA SAU ARAMIT…DECI SPUNE CA SUCA DE LA O LOCALITATE “SUCOT “.                                                               2.DAR EXPLICA ELEGANT SI COERENT LEGATURA CU TEXTUL EBRAIC…SI MAI ALES CA SPUNE (DIN CAUZA INFLUENTEI LATINE ECLESIASTE BISERICESTI )TABERNACOL CORT DE RAMURI…NICI UN CORT NU ESTE DIN RAMURI…CI DOAR O CABANA LEJERA PT.UN ADAPOST TEMPORAR…CUM AU FOLOSIT FII LUI ISRAEL LA FUGA DIN EGIPT  DECI SUCA EBRAICA ESTE CASA LATINA…O CABANA UMBRAR DIN RAMURI…IN ROMANIA SE UTILIZEAZA INTENTIONAT CORT CUSCA PT.A ARATA CA “EVREII “ SUNT NOMAZI…NESTATORNICI DECI INSTABILI DE NEINCREDERE…BARBARI (DE ORIGINE ARAM.EBR.ARB )

 P.S.AUTORUL FOLOSESTE TERMENUL ISRAELITES DE FAPT BNEI ISRAEL…ULTEROR AFIRMAT SI DE NAPOLEON…A EXISTAT SI-N ROMANIA INAINTE DE 45.LND.14.10.14.13.ORA

Anunțuri

Despre otnielabattzion - עותניאלה בת ציון

Evreica mesianica
Acest articol a fost publicat în Dezbateri, Istoria Limbii, Lingvistica. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

8 răspunsuri la Lingvistica pe intelesul tuturor – ( 7 )

  1. Valentina Radu zice:

    Shalom, cum este corect atunci ? Sa spunem sarbatoarea casutelor sau colibelor pentru Sucot ?

  2. Mihai Costea zice:

    Îl salut pe domnul profesor Barat ! Mie îmi era dor de dizertaţiile d-sale lingvistice, uneori foarte umoristice. Am înteles pledoaria, dar cum să numim sărbatoarea Succotului ? Multă binecuvîntare şi sărut mîinile doamnă Otniela.

  3. ducamarian zice:

    Bun venit domnului profesor !

  4. Anca Gore zice:

    Şalom domnului profesor Barat. Frumoasa argumentare! Acest lucru se întâmplă cînd nu se cunoaşte greaca, latina sau ebraica…limbile vechi. De aceea este bine cînd cineva le stie şi ne explică sensurile în original. Mulţumim frumos!!

  5. Sebastian R. zice:

    Il salut si eu pe dl profesor Tony Barat > Shalom. E o demonstratie adevarata ceea ce ne arata domnia sa… Ma intreb daca sunt de acord lingvistii din Romania cu acestea. Poate ar fi bine sa le publice intr/o carte…sunt lucruri foarte interesante !

  6. Albert Kindberg zice:

    ADONAY să te binecuvânte Tony ! Ne bucurăm de tine mult !!

  7. Shalom,tuturor celor care ati participat la acest topic!Sunt sigura ca dl.prof. Barat se bucura de Dvs. Nu pot sa raspund in numele domniei sale, dar cred ca mult mai corecta ar fi ” Sarbatoarea Colibelor.” Va multumesc pentru participare ! Bucuria Rascumpararii lui Mesia sa va insoteasca din Sion !

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s